01 Heft 01 2023

02 Heft 02 2023

aerokurier

AERO 2019

Kurz & knapp: Die Messenews vom Bodensee

Urban Air Mobility

Liliums Scheinwelt

Corona-Shutdown

Die Krise und die Luftfahrt

Live aus Friedrichshafen

Dritter Tag auf der AERO 2022 

<h2>Kleine FVK-Reparaturen</h2>
Ein Riss in der Motorverkleidung, im Verkleidungsteil des Flügel-Rumpf-Übergangs oder gar ein Loch im Radschuh aufgrund einer kleinen Kollision beim Rollen? Während man Reparaturen von Schäden an tragenden Teilen aus Faserverbundwerkstoffen (FVK) selbstverständlich Fachleuten überlässt, sind solch kleinere Reparaturen, die eher unter die Rubrik „Kosmetik“ fallen, auch von Laien mit handwerklichem Geschick machbar. Wir beschränken uns in unserem Praxistipp zudem auf Arbeiten an Volllaminatteilen. Zunächst wollen wir ein Loch im Laminat „stopfen“. Die erste Frage: Welches Material nehme ich? Es empfiehlt sich ein Epoxidharz in einer Harz/Härter-Kombination mit nicht zu kurzer Topf-, also Verarbeitungszeit, denn als Anfänger arbeitet man langsam. Man sollte sich beraten lassen. Die Produktvielfalt ist groß. Wir haben gute Erfahrungen mit Sicomin-Epoxidharz gemacht. Es wird von der Bornheimer Firma Timeout Composite vertrieben, die auch den Bereich Luftfahrt beliefert. Als Erstes muss die Schadenstelle, zum Beispiel per Hand- oder Lochsäge, auf einen glatten Kantenverlauf aufgeweitet werden. Dann heißt es, die Kanten gleichmäßig anzuschrägen, also zu schäften. Das geht gut mit einem Exzenterschleifer oder auch per Hand mit einem Schleifklotz. Die Breite der Schäftung richtet sich nach der Materialstärke. Das Verhältnis liegt in unserem Fall im Bereich von 1:20 bis 1:40. Ideal ist es, wenn der Faserverlauf des später eingesetzten Gewebes dem ursprünglichen der Reparaturstelle entspricht. Am Schäftbild lässt er sich in der Regel gut ablesen. Häufig sieht man ihn aber schon an den Bruchstellen, wenn sich die einzelnen Lagen voneinander gelöst haben. Ein simpler Trick ist, das aus der Schadenstelle geschnittene Teil anzuzünden. Dabei verbrennt das Harz und die einzelnen Gewebelagen und ihre Ausrichtung werden sichtbar. Die Gewebestärke und Lagenzahl richtet sich idealerweise nach dem bei der Schadenstelle benutzten Material. Im Zweifel hilft auch hier der Ratschlag kompetenter Zulieferer. Damit die später aufzulegenden Gewebelagen nicht in die Flickstelle einsacken, sollte man die Schadenstelle provisorisch unterfüttern. Für ebene Teile reicht ein Brettchen, bei gebogenen kann man ein Stück Hartschaum  mit dessen Radius straakend zuschleifen. Zwischen Unterfütterung und Schadenstelle gehört in jedem Fall eine Folie. Dazu reicht ein Stück aus einer Einkaufstüte. Die Folie verhindert, dass das neue Laminat nach dem Aushärten  mit der Unterfütterung eine unlösbar innige Verbindung eingeht. Sie lässt sich später einfach abziehen. Nun geht es an die Gewebeflicken, die das Loch im Laminat verschließen sollen. Der größte entspricht dem Verlauf des Außenrandes der Schäftung und wird später zuerst eingelegt. Die folgenden Gewebelagen werden jeweils zwischen sieben und zehn Millimeter kleiner ausgeschnitten. Wer nun loslegt und munter die Gewebematten zuschneidet, wird schnell feststellen, dass sie dabei ausfransen. Außerdem können sie sich spätestens beim Einlegen verziehen.
<h2>Folie als Trägermaterial macht den Flickenzuschnitt einfacher</h2>
,​
Besser ist es, erst einmal eine transparente Folie über die Schadenstelle zu legen und die gewünschten Gewebelagen am Verlauf der Schäftung mit einem Stift nachzuzeichnen. Wie gesagt, jede Lage etwas kleiner. Für diesen Schritt eignet sich nicht zu dünne Verpackungsfolie, zur Not tut es auch eine Dokumententasche für Aktenordner. Nach dem Aufzeichnen der Konturen dreht man die Folie um. Das ist besonders wichtig, wenn die Flicken nicht symmetrisch sind. Nun wird sie dünn (!) mit dem vorbereiteten Harz/Härter-Gemisch eingestrichen und die mit Übermaß zugeschnittenen Gewebestücke aufgelegt und leicht angetupft. Man sieht gut, wie das Harz die Fasern durchdringt. Jetzt lassen sich die Flicken mit der Trägerfolie fransen- und verzugsfrei ausschneiden und in die Schadenstelle einlegen. Die Folie wird jeweils sofort danach abgezogen. Lufteinschlüsse vorsichtig nach außen wegstreichen. Nach dem Aushärten wird die Reparaturstelle noch gespachtelt, verschliffen und lackiert. Den Spachtel kann man sich selbst herstellen. Dazu werden Baumwollflocken oder Mikroballons ins Harz eingerührt, bis das Gemisch eine pastöse Konsistenz bekommt. Feine Sägerückstände tun es auch. Die Vorgehensweise bei Rissen im Laminat ist ganz ähnlich. Hier wird das Material beiderseits des Risses ebenfalls geschäftet (siehe Zeichnung). Unabhängig von der Materialstärke reichen 50 Millimeter breite Schäftungen immer. Sind die Laminatlagen außen auflaminiert, empfiehlt es sich, auch auf der Innenseite noch eine Gewebelage aufzubringen, um ein erneutes Aufreißen des Risses sicher zu verhindern. aerokurier Ausgabe 05/2015

Reparaturen an FVK-Teilen sind nicht allzu schwer zu beheben. Wir zeigen Ihnen, wie Sie kleine Schäden an nichttragenden Teilen selbst korrigieren.

Know-How

banner

rectangle

bigMobile

bigMobile2x

bigMobileGallery

bigMobileOverlay

bigMobileOverlay2x

bigNew

bigNoCropMobileGallery

bigPng

fotoshowBig

fotoshowHeroThumb

fotoshowHeroThumbMobile

fotoshowOverlay

fotoshowThumb

gallery

galleryThumb

inline

lightbox

threeSixty

thumbMobile

thumbMobile2x

Kleine FVK-Reparaturen

galleryOverlay

teaserMobileGallery

thumbMobileGallery

Diese Links führen zu Anbietern, von denen aerokurier eine Provision erhalten kann (sog. „Affiliate-Links“). <a href="https://www.aerokurier.de/affiliate">Weiterführende Informationen hier</a>.

topmobile

Zulassung für UL-Hubschrauber 

Cicaré 8 startet jetzt in Deutschland

Segelflug Grand Prix

Schunk siegt trotz Unfall

Zulassungszahlen 2022

UL-Markt: Von Krise keine Spur

Anweisung für VFR-Flüge 

FIS-Frequenz muss in der TMZ verlassen werden

Privatpilot programmiert Internetseite

Kostenlose Suchfunktion für Sichtflug-AIP 

Endurance-Rekord

Sie fliegt und fliegt und fliegt ...

Urteil pro Luftsport 

Keine Flugverbote durch Naturschutzbehörde

Elektroflug

Ultraleichter Elektro-Trainer zugelassen​

Messen

AERO verschoben, Heli-Expo abgesagt

Deutschland-Premiere des Kriegsepos Devotion

Gegen diese Corsair-Piloten kann Maverick einpacken

Meist gelesen

Motorflug Pilot Report Blackwing 635RG Mit dem Turbomotor Rotax 915 iS liefert der schwedische UL-Tiefdecker eine beeindruckende Vorstellung ab.Tipps für Trips: Stockerau Weinliebhaber sollten den kleinen Platz nahe Wien unbedingt besuchen.Projektbericht: Caravan Hybrid Ampaire hat eine Cessna Caravan mit Hybridantrieb in die Luft gebracht.Reise nach Oshkosh Mit der Cessna 340A über den Atlantik zum AirVenture – ein Erfahrungsbericht.Meine Liebe: Cessna 140 Frank Selsemeier hat einen rüstigen Oldie aus dem Big Apple nach Norddeutschland geholt.Business Aviation Messebericht European Rotors Zum zweiten Mal öffnete die Helikopterschau in Köln ihre Tore.GBAA aktuell Andreas Mundsinger erklärt, was die BizAv für mehr Klimafreundlichkeit tut.Praxis Faltrad fürs Gepäckfach Das Kwiggle soll das kleinste Faltrad überhaupt sein. Taugt es für die Weiterfahrt nach der Landung?Feuerwehrfrequenz Die 121.555 sorgt am Boden für klare Kommunikation im Notfall.Unfallanalyse Eine Wilga stürzt ab und vier Menschen sterben. War ein altes GST-Manöver Ursache des Absturzes?Segelflug Mit der Dimona nach Dänemark Hans Schreck und Peter Stahl zeigen, dass ein TMG perfekt fürs Inselhopping taugt.News vom Segelfliegertag Szenegeflüster vom Treffen der Segelflieger in KoblenzEine Frau auf Rekordjagd Marianne Hagemann berichtet, wie sie elf deutsche Klassenrekorde an einem Tag erflog.Magazin Kleine Schritte zur Nachhaltigkeit Propeller, Reifen, smarte Winglets: Nachhaltigkeit in der General Aviation ist schon heute machbar.AirLeben Historie am Himmel Der Battle of Britain Memorial Flight hält die Erinnerung an die Luftkämpfe über England am Leben. Ein Blick hinter die Kulissen der außergewöhnlichen Formation.

Bespann-Workshop 

Mareike und Marcel haben das Oratex-Bespannkit aus der aerokurier-Verlosung gewonnen. Bei Lanitz Aviation bekommt ihr Kitfox sein neues Kleid.

Des Kitfox neue Kleider

 Verlosung 

Der aerokurier und Lanitz Aviation verlosen erneut ein Oratex-Bespannkit im Wert von 10.000 Euro. Jetzt Projekt einreichen und gewinnen!

Oratex-Bespannkit für euer Projekt 

Ein Privatpilot setzt mit einer eigenen Internetseite um, was die Deutsche Flugsicherung in ihrem Zugang zum VFR-Luftfahrthandbuch nicht bietet.

Die jüngste Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts könnte Auswirkungen auf die ganze Luftfahrt in Deutschland haben.

Die DFS Deutsche Flugsicherung GmbH gibt jetzt klare Handlungsanweisungen für Flüge nach Sichtflugregeln durch Gebiete mit Transponderpflicht (TMZ).​